展覽會概要

埃弗雷特·布朗是一位居住在日本、周遊全國、深入探索日本傳統文化的攝影記者。自明治以來,日本的傳統文化迅速消失。布朗說,現在日本的年輕人似乎正在一邊尋找分裂的文化水脈一邊徬徨。
繼2014年在畫廊埃克瓦德舉辦的東京展之後,本次展覽將展出布朗先生用明治時期的攝影技術從幕府末期拍攝的現代名匠們、本館所藏的木匠工具、傳統建築等約40件。慢慢地花了很多時間拍攝出來的濕板照片,醞釀出了失去的日本時間,也就是“日本的面貌”。請看布朗先生追尋生活在現代的日本面貌,在製作中寄宿的靈魂是什麼,與本館所藏的道具和名匠們反覆對話的足跡。
另外,作為神戶展的特別企劃,與布朗先生有交流的年輕工匠們以現代也傳承下來的日本面貌為主題,製作與攝影展相關的藝術品。

展示1 展示2 展示3藝術品台藝術品中庭

會期 2016年1月30日(週六)~3月13日(週日)
會場 竹中大工道具館1F大廳
開館時間 9:30至16:30(入場時間為16:00)
休館日 週一(節假日則為第二天)
入館費 一般500日圓,大高中生300日圓,中學生以下免費
 65歲以上的人200日圓(含常設展覽參觀費)
主辦 公益財團法人竹中大工道具館
合作 公益財團法人美術館、公益財團法人佐川美術館
 三溪園、聽竹居、富裡市教育委員會、妙喜庵

 

 主要展品

堂木匠・小川三夫
堂木匠・小川三夫
千代鶴是秀的刨刀“嵯峨之秋”
千代鶴是秀的刨刃     “嵯峨之秋”
鯉魚墨壺
鯉魚墨壺
三溪園
三溪園

下載

可以下載A4尺寸・PDF格式的傳單
傳單(PDF文件・710KB)

簡介

埃弗雷特・布朗
Everett Kennedy Brown(濕板光畫家)

出生於美國。1988年在日本永久居住。日本藝術文化國際中心藝術顧問、文化廳長官表彰(文化傳播部門)被表彰者。曾任epa通訊社日本支局局長,2012年開始從事向海外介紹日本文化的企劃。以國內的媒體為首,在《國家地理》、《GEO》、《家庭畫報INTERNATIONAL》等作品中廣泛投稿。著有《我們的日本》、《日本力》(與松岡正剛合著)等多部作品。

紀念活動

◎開幕活動
年輕工匠的藝術品公開製作

作為本次展覽的特別企劃,與布朗先生有交流的年輕工匠們,以現代也傳承下來的日本面貌為主題,製作與攝影展相關的藝術品。

日期 2016年1月30日(週六)至2月5日(週五)
地點 竹中大工道具館特設會場
製作 相良育彌(茅草葺工匠)、都倉達彌(左官)、山口陽介(園丁)
※雨天中止
※2月1日(星期一)不舉辦
※休息時間(10:00~10:30、12:00~13:00、15-00~15:30)不能看。請事先諒解。

工匠製作的藝術品(形象)

69-10 69-11 69-12

 

◎埃弗雷特·布朗的畫廊談話
布朗先生親自解說了展示作品的看點。

日期 2016年2月6日(週六)10:30-11:10 2 14:00-14:40
地點 竹中大工道具館1F大廳
講師 埃弗雷特・布朗
定員 每回20名(需要申請)
申請截止 1月15日(星期五)必到
參加費 免費(需另外支付入館費)

【申請方法】
網站郵件從這裡(※申請結束了)
往返明信片1張最多1人

[去信用背面] ①活動名稱、希望時間2參加者姓名(弗利迦納)3郵政編碼、地址
 ④電話號碼5年齡
[回信用表面] 在收件人處填寫申請人的郵政編碼、地址和姓名。
 背面是未填寫的。
[申請處] 〒651-0056神戶市中央區熊內町7-5-1竹中大工道具館活動系

◎技與心研討會
埃弗雷特·布朗的“日本大師”

這是支持日本工匠的布朗先生和通過他的活動認識的三位年輕匠們的談話環節。

日期 2016年2月21日星期日13:30-15:30
地點 Lasse Hall(神戶市中央區中山手通4-10-8)
講師 埃弗雷特·布朗、相良育彌(茅草葺工匠)、
 都倉達彌(左官)、山口陽介(園丁)
定員 100名(需要申請)
申請截止 1月29日(星期五)必到
參加費 免費
  申請方法及詳情請點擊此處